第25章曹丕《燕歌行》第3页_诗词一万首最新章节

七七笔趣阁 > 诗词一万首 手机版 加入书架章节目录小说详情

手机浏览器扫描二维码访问

本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解

第25章曹丕《燕歌行》（第3页）

贱妾茕茕守空房，忧来思君不敢忘，不觉泪下沾衣裳

解析：“贱妾茕茕守空房”，思妇自称“贱妾”，体现出古代女子的谦卑，“茕茕”描绘出她孤独无依的状态，独自一人守着空荡荡的房间，强调了她的孤独处境。“忧来思君不敢忘”，忧虑袭来，而对丈夫的思念却一刻也不敢忘记，表明思念已成为她生活的常态，“不敢忘”三个字，深刻地表现出她对丈夫感情的深厚与执着。“不觉泪下沾衣裳”，在不知不觉中，泪水就流下来，沾湿了衣裳，生动地刻画了思妇因思念过度而情不自禁落泪的情景，将她内心的痛苦通过这一细节展现得入木三分，让读者深切感受到她的哀伤。

援琴鸣弦发清商，短歌微吟不能长

解析：“援琴鸣弦发清商”，“援琴”即拿起琴，“鸣弦”指拨动琴弦，“清商”是古代的一种曲调，其特点是音调短促、节奏悲凉。思妇为了排解心中的忧愁，拿起琴弹奏，而弹出的是清商之音，这正契合她内心的悲伤情绪，可见她的心境是何等的凄凉。“短歌微吟不能长”，由于内心的悲伤，她只能低声吟唱，且无法唱出悠长的曲调。这两句通过对思妇弹琴吟唱这一行为的描写，从侧面烘托出她内心极度的悲伤与压抑，将她的情感通过音乐的形式表现得更为细腻。

明月皎皎照我床，星汉西流夜未央

解析：“明月皎皎照我床”，皎洁明亮的月光照在思妇的床上，明月的光辉本应带来光明与温暖，但在此处，却更衬托出房间的空荡和思妇的孤独，以乐景写哀情，倍增其哀。“星汉西流夜未央”，“星汉”指银河，“西流”表明银河的位置在向西移动，暗示时间的流逝，“夜未央”表示夜还很深，长夜漫漫似乎没有尽头。这两句描绘出一幅静谧而又充满哀愁的夜景，思妇在这样的夜晚，面对明月与银河，孤独地思念着远方的丈夫，夜越深，思念越浓，进一步强化了她的孤独感和相思之苦。

牵牛织女遥相望，尔独何辜限河梁

解析：“牵牛织女遥相望”，思妇看到天上的牵牛星和织女星遥遥相对，这两颗星在传说中被银河隔开，每年只能在七夕相见。这里思妇由自身的孤独联想到牵牛织女的分离，将自己与丈夫的处境与牵牛织女的遭遇相类比。“尔独何辜限河梁”，她不禁发出感叹，牵牛织女究竟有什么罪过，要被银河阻隔，不得相聚？表面上是对牵牛织女的同情，实则是借他们的遭遇，抒发自己对与丈夫分离的不满和哀怨，深化了诗歌中思妇的相思之苦和对分离的无奈之情，使诗歌的主题得到升华。

……

句译：

秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜，群燕辞归鹄南翔

译：秋风萧瑟，天气日渐寒凉，草木凋零，树叶飘落，露水凝结成霜。成群的燕子辞别北方飞回南方，天鹅也展翅向南翱翔。

念君客游思断肠，慊慊思归恋故乡，何为淹留寄他方？

译：思念着你客居他乡，我肝肠寸断，想必你也满心愁苦，思念着回归故乡。可为何你却长久地滞留在远方？

贱妾茕茕守空房，忧来思君不敢忘，不觉泪下沾衣裳

译：我孤孤单单守着空房，忧愁袭来，对你的思念从未敢忘怀，不知不觉中泪水已沾湿了衣裳。

援琴鸣弦发清商，短歌微吟不能长

热门小说推荐

弄玉

日更，一般晚上九点，防盗比例50%叶秋水与未婚夫同游上京，夜里归家时在门前与他道别，未婚夫说，再过几日他会上门提亲。叶秋水笑着送依依不舍的未婚夫离去，一转头却看见廊下，她那素来冷刻端重的兄长正默不作声地望着她，眼底晦黯寂静。她不禁想起一年前，也是在这个回廊下，她大胆又僭越地亲吻江泠，而他狠狠将她推开，严肃且惊怒地痛斥：我与你只是兄妹，不要罔顾人伦，收起那些不该有的心思。*一个白手起家的女人和她背后的男人的故事。道德感极低的妹x道德感极强的哥。看前须知（含排雷）：1·无血缘关系，真·养成系，会从小时候开始写起（重点），解除亲缘关系+15岁后才开始发展感情线。2·男主有腿疾，走路不平（介意勿入），但不影响正常生活（各方面）3·男主先动心，男主身心俱洁，贞洁与自卑是男人最好的嫁妆。4·搞点纯爱，青梅竹马，家长里短流水账，慢热，1v1sc，HE5·文案截图于2023/12/23。下一本古言预收《欺他》明瑛作为皇长女，身份贵重，慧智无双，自小便被当做储君培养。有一年水汛，明瑛隐姓埋名前去治理，落榻的巷子里同时搬进一名清秀俊美的少年，孤身一人，明眸皓齿，嫩得如同一节可以掐出水的新竹。明瑛见色起意，使了点心计，那少年天真纯善，时常被她撩拨得面红耳赤，明瑛一步步深诱，将他吃干抹净，少年初尝禁果，红着脸告诉她：阿溦，过两日我就去你家中提亲。露水情缘罢了，明瑛并未当回事。等事情忙完，明瑛拍拍屁股走人，离开前还不忘一把火死遁得彻底。*汤月见少年时有一个心上人，不得父母宠爱，又体弱多病，他在心里发誓要保护她一辈子。他们耳鬓厮磨，约定终身，欲上门提亲时，一场大火却毁去了一切，汤月见悲痛欲绝，颓丧许久。两年后，一次偶然的宴会，汤月见发现那位风采昭章的储君殿下竟与他死去的阿溦长得一模一样。原来她是个骗子。*碰上曾被自己死遁欺骗的正主，明瑛心虚之余又觉得自己堂堂储君，玩玩男人怎么了。如今的少年，时常板着一张冷玉似的脸，看见她就挖讽，话里话外无不指责她是一个喜新厌旧，见异思迁的坏女人。那又怎样，明瑛稍稍勾一勾手指，他便板着脸迎上来，芙蓉帐暖，明瑛忍不住感叹：啊……幽怨傲娇的少年尝起来真是别有一番滋味呀。*汤月见讨厌她，讨厌她喜新厌旧，讨厌她一次又一次的欺骗，讨厌她身边的“莺莺燕燕”。但是只要她理一理他，他就愿意原谅她。储君年过二十，圣上为其择婿，明瑛准备收收心，认真挑选一名适合托付中馈的男子。然而，一个大雪夜，房门被敲响，那个一向讨厌她的少年竟突然出现，肩头洇湿，攥紧她的衣袖，哭着道：“是你要了我先，如今又想将我推开算怎么回事？”爱情骗子x傲娇小白花*文案截图于2024/4/3看前须知：①女f男c，年下。②人设不完美，女花心滥情，男娇软爱哭，女非常非常不洁！雷者慎入慎入，对主角道德要求高的请自行避雷。③男主身心俱洁，贞洁与眼泪是男人最好的嫁妆。④小短文，自割腿肉，一切为我xp服务，如有不适请及时止损。...